CO129-247 - Acting Governor Fleming Governor Des Voeus - 1890 [10-12] — Page 244

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Section 22 of the Ordinance

is two days prior to the issue of the certificate by the Registrar General. was celebrated in the 25th ultimo that. from which it appears that the Marriage certificate, copy of which I enclose,

I. 14 of 1875. He has since received

above referred to

lays down that no

4

Marriage shall celebrate any marriage,

until the parties deliver to him the

2

Governor's special licence:

Registrar General's certificate or the

There

in this case, and I shall

may possibly be some

explanation of this case

be glad if

to inform

me

you

will be

good enough

of the circumstances

connected with it.

I have

0.8%. F. Fleming.

CERTIFICATE OF MARRIAGE.

(Hong Kong Ordinance No.14 of 1874, Sec. XXIII).

Marriage solemnized in the Church of the Immaculate

Conception

at Reforia.

in Hong Kong.

Name and Surname. Age. Condition. Rank or Profession. Residence at the time of Marriage. Father's Name and Surname. Rank or Profession of Father. When Married. Sabino da Silva 31 Bachelor Compositor Mosque Junction | Maque Street Eleuterio Peris da Silva 25th of May 1890 Maria Filomena Pinto 31 Widow Jose do Rosario Married

Married in the Church of the Immaculate Conception according to the Rites and Ceremonies of the Roman Catholic Church.

This Marriage was solemnized between us,

Sabino da Silva

Maria F. Pinto

in the Presence of us,

SY C. M. avRoz

arco

243

1890.

Certificate by (or tutore) me,

Sof. R. Jeroni, M. A

37 Sabino da Silva

So! E E. da Silva.

Edit History

2026-05-26 12:03:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Section 22 of the Ordinance is two days prior to the issue of the certificate by the Registrar General. was celebrated in the 25th ultimo that. from which it appears that the Marriage certificate, copy of which I enclose, I. 14 of 1875. He has since received above referred to lays down that no 4 Marriage shall celebrate any marriage, until the parties deliver to him the 2 Governor's special licence: Registrar General's certificate or the There in this case, and I shall may possibly be some explanation of this case be glad if to inform me you will be good enough of the circumstances connected with it. I have 0.8%. F. Fleming. CERTIFICATE OF MARRIAGE. (Hong Kong Ordinance No.14 of 1874, Sec. XXIII). Marriage solemnized in the Church of the Immaculate Conception at Reforia. in Hong Kong. Name and Surname. Age. Condition. Rank or Profession. Residence at the time of Marriage. Father's Name and Surname. Rank or Profession of Father. When Married. Sabino da Silva 31 Bachelor Compositor Mosque Junction | Maque Street Eleuterio Peris da Silva 25th of May 1890 Maria Filomena Pinto 31 Widow Jose do Rosario Married Married in the Church of the Immaculate Conception according to the Rites and Ceremonies of the Roman Catholic Church. This Marriage was solemnized between us, Sabino da Silva Maria F. Pinto in the Presence of us, SY C. M. avRoz arco 243 1890. Certificate by (or tutore) me, Sof. R. Jeroni, M. A 37 Sabino da Silva So! E E. da Silva.
Baseline (Original)
Section 22 of the Ordinance is two days prior to the issue of the certificate by the Registrar General. was celebrated in the 25th ultime that. from which it appears that the Marriage certificate, copy of which I enclose, I. 14 of 1875. He has since received above referred: to lays down that no 4 Mavisker shall celebrate an any marriage, until the parties deliver to him the 2 Governors special licence: Registrar General's certificate or the There in this case, and I shall may possibly be some explanation we this ca be glad if to inform me you will be good enough of the circumstances connected with it. I have 0.8%. F. Fleming. CERTIFICATE OF MARRIAGE. که (Hong Kong Ordinance No. 14 of 1874, Sec. XXIII ). Marriage solemnized in the Church of the Immaculate Conception at Réforia. in Hong Kong. Rank or Profession. Residence at the time of Marriage. Father's Name and Surname. Bank or Profession of Father. When Married. Name and Surname. Age. Condition. 25th of Sabino da Silva 31 Bachelor Commpositor Mosque Junction | Eleuterio Peris do May Silva Maria Filomena Pinto 31 Midor 1890 Maque Street Jose do Rosario Married in the Church of the Sumer Cone according to the Rites and Ceremonies of the & Catholic Churdos Certificate by (or tutore) me, Sof. R. Jeroni, M. A 37 Sabino da Silva So! E E. da Silva. This Marriage in the Presence was solemnized between us, Karia F. Puisto of us, SY C. M. avRoz arco 243 1890.
2026-05-26 12:03:53 · Baseline
View content

Section 22 of the Ordinance

is two days prior to the issue of the certificate by the Registrar General. was celebrated in the 25th ultime that. from which it appears that the Marriage certificate, copy of which I enclose,

I. 14 of 1875. He has since received

above referred: to

lays down that no

4

Mavisker shall celebrate an

any marriage,

until the parties deliver to him the

2

Governors special licence:

Registrar General's certificate or the

There

in this case, and I shall

may possibly be some

explanation we this ca

be glad if

to inform

me

you

will be

good enough

of the circumstances

connected with it.

I have

0.8%. F. Fleming.

CERTIFICATE OF MARRIAGE.

که

(Hong Kong Ordinance No. 14 of 1874, Sec. XXIII ).

Marriage solemnized in the Church of the Immaculate

Conception

at Réforia.

in Hong Kong.

Rank or Profession.

Residence at the time of Marriage. Father's Name and Surname.

Bank or Profession of Father.

When Married.

Name and Surname.

Age.

Condition.

25th of

Sabino da Silva

31 Bachelor Commpositor Mosque Junction | Eleuterio Peris do

May

Silva

Maria Filomena Pinto 31

Midor

1890

Maque Street

Jose do Rosario

Married in the Church of the Sumer Cone according to the Rites and Ceremonies of the & Catholic Churdos

Certificate

by (or tutore) me,

Sof. R. Jeroni, M. A

37 Sabino da Silva

So! E E. da Silva.

This Marriage

in the

Presence

was solemnized

between us,

Karia F. Puisto

of us,

SY C. M. avRoz

arco

243

1890.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.